Tanz des Lebens, 2014

Buche, etwa 30 Jahre alt

Zwei Teile eines Stammes - zwei Gegenstücke - ergeben zusammen ein Ganzes.

Sie feiern das Lichte und Leichte und tanzen scheinbar miteinander. 

Die beiden Stelen können jeweils um die eigene Achse gedreht werden

und nehmen dadurch eine andere Ausstrahlungsqualität zueinander ein.

 

 

Dance of Life, 2014

Beech, about 30 years old

Two parts of a tribe - Two counterparts - together make a whole.

They're celebrating the lightness and seem to be dancing together. 

The two pillars can each be rotated around its own axis and thereby

take another vibrancy quality.